| ***************************************************************
| *		       ZapEmail extensions			*
| ***************************************************************
| Traduction franaise par Jrme Mathevet (speedsterh@yahoo.com)

mode_email
Le mode color email/news de Darren Salt.
On peut congurer les couleurs depuis le menu Display.
On peut congurer le mode depuis le sous menu du menu Modes.
Voir le chier texte ("EmailHelp") pour plus de dtails.

EMAIL_FIXSIG
En mode Email, rpare le sparateur de signature (s'il est dtrior). Appel
automatiquement avant toute sauvegarde (Si 'Ignore .sig separator' est actif,
ne fait rien).

EMAIL_STRIPSPCS
En mode Email, fait un certain nombre d'oprations lies aux espacements et 
l'indentation selon <mot>.
b0 = enlve les espaces en n de ligne
b1 = enlve les tabs en n de ligne
b2 = tabulation
b3 = enlve l'indentation sur les lignes vides
b4 = remplacer l'indentation par la forme standard
b5-b31 sont rservs. L'entte et le sparateur de signature ne sont pas
modis ( part peut-tre par la fonction de tabulation)

EMAIL_STAMP
En mode Email, gnre une nouvelle ligne de date et n de message.
Ncessite une ligne "From: " valide et des lignes "Date: " et "Message-ID: "
prsentes. (Si 'Ignore header' est actif, ne fait rien)

EMAIL_DATE
En mode Email, gnre une nouvelle ligne de date.
Ncessite une ligne "Date: " prsente. (Si 'Ignore header' est actif, ne fait
rien)

EMAIL_CHANGEQUOTING
En mode Email, remplace le symbole d'indentation ( partir de la ligne
courante) par la chane donne en paramtre ou la touche suivante.

EMAIL_FLAGSTOGGLE
Change certains des ags du mode Email pour la fentre courante ou pour les
optons par dfaut (voir aussi Email_MoreFlagsToggle). La fentre sera
redessine si au moins une option a t modie. Le <mot> est comme pour
WFlags_Toggle.

EMAIL_MOREFLAGSTOGGLE
Change certains des ags du mode Email pour la fentre courante ou pour les
optons par dfaut (voir aussi Email_FlagsToggle). La fentre sera redessine
si au moins une option a t modie. Le <mot> est comme pour WFlags_Toggle.

EMAIL_SPLITFORINSERT
En mode Email, coupe une ligne en insrant n lignes vierges et place le
curseur sur la seconde. n est un paramtre octet qui vaut 3 par dfaut.

EMAIL_INCQUOTING
En mode Email, incrmente le niveau d'indentation de la slection, en
utilisant le caractre spci (paramtre chane) ou la touche suivante.

EMAIL_DECQUOTING
En mode Email, dcrmente le niveau d'indentation de la slection.

EMAIL_ROTENCODE
Applique l'encodage Rot13 sur la slection, ou sinon, sur le caractre sous
le curseur.

EMAIL_ROTENCODECUR
Applique l'encodage Rot13 sur le caractre sous le curseur.

EMAIL_SETFORMATMOD
Rgle le modicateur de largeur de format pour la fentre courante ou pour
les options par dfaut, selon la valeur de l'octet fourni.

EMAIL_SETQUOTING
Remplace les caractres d'indentation non-standard par la chane fournie.
Chane = default :"|

EMAIL_ADDQUOTINGCHR
Ajoute le caractre fourni (sous forme de chane) ou la touche suivante  la
liste de carctres d'indentation non-standard.

EMAIL_REMQUOTINGCHR
Enlve le caractre fourni (sous forme de chane) ou la touche suivante  la
liste de carctres d'indentation non-standard.

EMAIL_ADDTAGLINE
Rajoute un tagline en bas du message.
Si la commande est rexcute, le tagline prcdent est enlev.

EMAIL_ADDSIGNATURE
Ajoute une signature en bas de message, ventuellement en remplaant celle
qui existe dj. Le chier de signature est dtermin par le username et si c'est un message de news.

EMAIL_NEXTSIGNATURE
Ajoute la signature suivante du chier.sigs courannt (quelque soit le
chier, l'entte From:, ou suivant que vous ditez du courrier ou des news)
en bas de message, remplaant celle qui s'y trouverait dj.

Si un paramtre non nul est fourni, la nime signature est utilise.
 
Si aucun chier .sig est en cours d'utilisation, la commande se comporte
comme Email_AddSignature.

EMAIL_EDITTAGLINES
Ouvre dans Zap le chier de taglines, en vue d'une dition.

EMAIL_EDITSIGFILES
Ouvre le rpertoire de signature.
Si on vous a prvenu d'un mauvais chier de signatures, un nouvel appel de
la commande essaiera de charger le chier.

EMAIL_SNIP
Dcoupe le texte slectionn, en gardant l'indentation sur la dernire ligne
et insre soit la chane fournie ou si elle est vide "[snip]"

EMAIL_DECODEQP
Dcode en MIME quoted printable. Enlve les lignes d'enttes si le mot fourni
en paramtre est zro.

EMAIL_ENCODEQP
Encode en MIME quoted printable (sauf l'entte et le sparateur de .sig).
Ajoute les lignes d'entte convenables.

EMAIL_ENCODE8BIT
Encode en MIME 8bit. Ajoute les lignes d'entte convenables.

EMAIL_DECODEQPSEL
Applique un dcodage immdiat 'quoted-printable'  la slection, si elle est
dans le buffer courant. Aucune ligne d'entte n'est retire.

EMAIL_ENCODEQPSEL
Applique un encodage immdiat 'quoted-printable'  la slection, si elle est
dans le buffer courant. Aucune ligne d'entte n'est ajout.

EMAIL_BUTTONS
Choisit la fentre de boutons donne (via un paramtre octet). Si le
paramtre = 255 alors la fentre par dfaut devient la fentre de boutons
courante.

EMAIL_RETURNRECEIPTTO
Inserts a Return-Receipt-To: and/or Disposition-Notification-To: line in the
header, using the address in the From: line. Works with mail and CC'd news.
 
Parameter: bit 0 => Return-Receipt-To; bit 1 => Disposition-Notification-To.

EMAIL_ANTISPAM
Etant donn un paramtre chane "<x> <y>", remplacera la chane <x> par <y>
dans votre ligne From:

EMAIL_ADDHEADERLINE
Etant donn un paramtre "Header: line", ajoutera l'entte ou le remplacera.
Prxer avec '@' pour le courrier seulement ou '.' pour les news seulement.

EMAIL_DELHEADERLINE
Given a parameter "Header", will remove the last occurrence of that header.
one. Prefix with '@' for mail only, or '.' for news only.

EMAIL_EXECSCRIPT
Excute un script contenant une liste de commandes Zap. Le fichier script est
dtermin par le nom d'utilisateur.

@EMAIL_HASSIGNATURE
Returns true if the message being edited has a .sig separator (and signatures
are enabled).

@EMAIL_FLAGSTOGGLE
Returns true if the specified flag bit (supplied as a byte parameter) is set.
See the command EMAIL_FLAGSTOGGLE for the flag bit details.

@EMAIL_MOREFLAGSTOGGLE
Returns true if the specified flag bit (supplied as a byte parameter) is set.
See the command EMAIL_MOREFLAGSTOGGLE for the flag bit details.

@EMAIL_HASHEADERLINE
Returns true if the header is present (and not being ignored).

| End ZapEmail